7 744 013 inkomstuppgifter är uppdaterade - Lönekolla vem du vill

7 744 013 inkomstuppgifter är uppdaterade - Lönekolla vem du vill

Är detta ditt företag?

Dina konkurrenter har använt den här ytan för att berätta om sitt företag. Genom att utnyttja möjligheten att lägga in företagsinformation här kan du nå nya kunder.

Företagsuppgifter

Senast uppdaterad
2026-09-12

Här finner du aktuell information om Språkservice Sverige AB som juridisk person, dess registrering och historik, skatteuppgifter och verksamhetsbeskrivning. Informationen kommer från myndigheter, privata aktörer och våra egna insamlingar. Informationen kontrollerades senast 12 september 2026.

Juridisk Person

Organisationsnummer:
556629-1513
Firmanamn:
Språkservice Sverige AB
Bolagsform:
Aktiebolag
Säte:
Malmö, Skåne län
Status:
Aktiv

Adress

Gatuadress:
Föreningsgatan 15
Postadress:
211 44 Malmö
Säte:
Malmö, Skåne län

Registrering

Bolaget bildat:
2002-02-18
Bolaget registrerat:
2002-07-01
Firmanamn registrerat:
2002-10-14
Bolagsordning:
2015-08-20

Skatteuppgifter

Arbetsgivare:
Registrerad som arbetsgivare
F-skatt:
Registrerad för F-skatt
Moms:
Aktiv i momsregistret sedan 2002-12-05
Momsregistreringsnummer
(VAT-nummer):
SE556629151301

Svensk näringsgrensindelning SNI

74300 - Översättning och tolkning

Verksamhetsbeskrivning

Bolaget skall bedriva tolkning, översättning, administrativ konsultverksamhet, äga fastigheter och bedriva handel med värdepapper och därmed förenlig verksamhet.

Firmateckning

Firman tecknas av styrelsen
Firman tecknas två i förening av
- ledamöterna
Dessutom har verkställande direktören rätt att teckna firman
beträffande löpande förvaltningsåtgärder

Ansvariga personer

Senast uppdaterad
2026-09-12

Uppgifter enligt Bolagsverket.

Språkservice Sverige AB har 10 registrerade ansvariga personer och 2 registrerad befattningshavare i rollen som Extern VD, Extern vice VD. Könsfördelningen i styrelsen är 40 % män och 60 % kvinnor, vilket är lägre än genomsnittet i Sverige.

Här nedan hittar du information om vilka Språkservice Sverige AB ansvariga personer är, samt vem eller vilka deras ansvariga revisorer är. Vill du veta mer om någon av dessa individer kan du klicka på deras namn och se uppgifter som deras kontaktuppgifter och övriga bolagsengagemang.

Befattningshavare | 2 st

Namn Roll Lön
Jens Kofoed Hansen (56) Roll Extern VD
Lön Kolla lön direkt
Extern VD Kolla lön direkt
Ziyene Melki (39) Roll Extern vice VD
Lön Kolla lön direkt
Extern vice VD Kolla lön direkt

Styrelse | 6 st

Namn Roll Lön
Margit Marita Yvonne Jönsson (71) Roll Ordförande
Lön Kolla lön direkt
Ordförande Kolla lön direkt
Margit Marita Yvonne Jönsson (71) Roll Styrelseledamot
Lön Kolla lön direkt
Styrelseledamot Kolla lön direkt
Pirkko Marjatta Trpevski Kyllönen (65) Roll Styrelseledamot
Lön Kolla lön direkt
Styrelseledamot Kolla lön direkt
Antonijo Trpevski (60) Roll Styrelseledamot
Lön Kolla lön direkt
Styrelseledamot Kolla lön direkt
Bodil Edith Ingrid Rosvall Jönsson (56) Roll Styrelseledamot
Lön Kolla lön direkt
Styrelseledamot Kolla lön direkt
Filip Dragan Bucin (47) Roll Styrelseledamot
Lön Kolla lön direkt
Styrelseledamot Kolla lön direkt

Revisor | 2 st

Namn Roll Lön
Gunvor Therése Henningsson (50) Roll Huvudansvarig revisor
Lön Kolla lön direkt
Huvudansvarig revisor Kolla lön direkt
Grant Thornton Sweden AB Roll Revisor
Revisor

Verklig huvudman

Namn Kontrollerar Kontroll motsvarar det som hos Bolagsverket heter omfattning av kontroll Lön
Antonijo Trpevski (60) Kontrollerar Kontroll motsvarar det som hos Bolagsverket heter omfattning av kontroll 50-75%
Lön Kolla lön direkt
50-75% Kolla lön direkt
Pirkko Marjatta Kyllönen (65) Kontrollerar Kontroll motsvarar det som hos Bolagsverket heter omfattning av kontroll 25-50%
Lön Kolla lön direkt
25-50% Kolla lön direkt

Styrelsens könsfördelning

Sveriges styrelsers könsfördelning

Koncern

Senast uppdaterad
2026-09-12

Språkservice Sverige AB är ett dotterbolag som ingår i koncernen Trpevski Kyllönen Invest AB. Koncernen omfattar totalt 6 företag som tillsammans har 94 anställda och omsätter 384,0 MSEK om året.

Under koncernträdet finns information om samtliga bolag som ingår i koncernen och vem som ansvarar för dem. Klicka dig vidare i listan för att se mer information om respektive bolag.

För koncernmodern anges siffror enligt senaste årsredovisningen, dvs ej enligt koncernredovisningen.

Ekonomi

Senast uppdaterad
2026-09-12

Här finner du detaljerade bokslut för koncernen Språkservice Sverige AB under perioden 2021 - 2025.

Under 2025 hade koncernen en omsättning på 404,5 MSEK och ett resultat på 27,1 MSEK. Omsättningen har ökat med 9 % jämfört med föregående år och med −3 % sedan 2021.

Läs vidare för att se den fullständiga koncernredovisningen för Språkservice Sverige AB.

Resultat- och balansräkning (MSEK)

Resultaträkning 2025

Omsättning
404,5
Rörelseresultat
34,7
Resultat efter finansnetto
35,1
Årets resultat
27,1

Balansräkning 2025

Periodens längd
12
Omsättningstillgångar
113,5
Anläggningstillgångar
42,9
Aktiekapital
0,5
Eget kapital
93,6
Obeskattade reserver
0
Långfristiga skulder
0
Kortfristiga skulder
50,5
Balansomslutning
156,4

Nyckeltal 2025

Kassalikviditet (%)
224,9
Soliditet (%)
59,8
Vinstmarginal (%)
8,7
Omsättningsförändring (%)
8,5
Omsättning per anställd
4,0
Genomsnittlig lön
413
Antal anställda
101 st

Här finner du detaljerade bokslut för bolaget Språkservice Sverige AB under perioden 2021 - 2025.

Under 2025 hade bolaget en omsättning på 375,4 MSEK och ett resultat på 23,6 MSEK. Omsättningen har ökat med 5 % jämfört med föregående år och med −10 % sedan 2021.

Läs vidare för att se den fullständiga årsredovisningen för Språkservice Sverige AB.

Resultat- och balansräkning (MSEK)

Resultaträkning 2025

Omsättning
375,4
Rörelseresultat
36,3
Resultat efter finansnetto
36,9
Årets resultat
23,6

Balansräkning 2025

Periodens längd
12
Omsättningstillgångar
104,0
Anläggningstillgångar
54,9
Aktiekapital
0,5
Eget kapital
60,2
Obeskattade reserver
52,0
Långfristiga skulder
0
Kortfristiga skulder
45,0
Balansomslutning
158,9

Nyckeltal 2025

Kassalikviditet (%)
231
Soliditet (%)
63,4
Vinstmarginal (%)
9,9
Omsättningsförändring (%)
4,6
Omsättning per anställd
8,7
Genomsnittlig lön
971
Antal anställda
43 st

Översikt senaste koncernbokslut

OmsättningFöretagets omsättning är totalen av alla dess intäkter från utförda tjänster och sålda varor under en viss period, vanligtvis ett räkenskapsår.

{{slotProps.formatedText}}
Omsättning {{slotProps.partOfText}}

Årets resultatÅrets resultat är skillnaden mellan samtliga intäkter och samtliga kostnader under en viss period, vanligtvis ett räkenskapsår.

{{slotProps.formatedText}}
Årets resultat {{slotProps.partOfText}}

EBITDAEBITDA är ett mått på ett företags rörelseresultat före räntor, skatt, nedskrivningar, avskrivningar och goodwillavskrivningar (Earnings before interest, taxes, depreciation & amortization).

{{slotProps.formatedText}}
EBITDA {{slotProps.partOfText}}

UtdelningUtdelning är ett sätt för aktiebolag att ersätta dem som satsat i företaget.

{{slotProps.formatedText}}
Utdelning {{slotProps.partOfText}}

Översikt senaste bolagsbokslut

OmsättningFöretagets omsättning är totalen av alla dess intäkter från utförda tjänster och sålda varor under en viss period, vanligtvis ett räkenskapsår.

{{slotProps.formatedText}}
Omsättning {{slotProps.partOfText}}

Årets resultatÅrets resultat är skillnaden mellan samtliga intäkter och samtliga kostnader under en viss period, vanligtvis ett räkenskapsår.

{{slotProps.formatedText}}
Årets resultat {{slotProps.partOfText}}

EBITDAEBITDA är ett mått på ett företags rörelseresultat före räntor, skatt, nedskrivningar, avskrivningar och goodwillavskrivningar (Earnings before interest, taxes, depreciation & amortization).

{{slotProps.formatedText}}
EBITDA {{slotProps.partOfText}}

UtdelningUtdelning är ett sätt för aktiebolag att ersätta dem som satsat i företaget.

{{slotProps.formatedText}}
Utdelning {{slotProps.partOfText}}
Nyckeltal För att snabbt bilda sig en uppfattning om ett företags bokslut kan man ta hjälp av nyckeltal. Nyckeltalen räknas ut genom fastställda formler och presenteras oftast i procent. Med nyckeltalen kan man alltså enkelt följa ett företags trend över tid. 2025 2024 2023 2022 2021
Kassalikviditet (%)Kassalikviditet mäter betalningsförmågan på kort sikt. 224,9 202,6 222,1 219,3 272,7
Soliditet (%)Soliditet mäter betalningsförmågan på lång sikt. 59,8 57,7 62,2 56,3 59,7
Vinstmarginal efter finansnetto (%)Vinstmarginal efter finansnetto visar hur stor vinsten är ställt i relation till omsättningen. 8,7 8,0 9,2 7,6 7,2
EBITDAEBITDA är ett mått på ett företags rörelseresultat före räntor, skatt, nedskrivningar, avskrivningar och goodwillavskrivningar (Earnings before interest, taxes, depreciation & amortization). 35,1 29,8 34,1 34,7 30,9
Personalkostnad per anställd (MSEK)Personalkostnad per anställd, är företagets totala personalkostnader ställ i relation till antalet anställda 2,2 2,1 2,1 1,6 2,0
Omsättning per anställd (MSEK)Omsättning per anställd är ett mått på företagets effektivitet. 4,0 3,8 4,0 3,1 3,9
Omsättningsförändring (%)Omsättningsförändring visar omsättningens förändring ställt i relation till föregående år. 8,5 1,6 −19,4 9,1
2025 2024 2023 2022 2021
Kassalikviditet (%) 224,9 202,6 222,1 219,3 272,7
Soliditet (%) 59,8 57,7 62,2 56,3 59,7
Vinstmarginal efter finansnetto (%) 8,7 8,0 9,2 7,6 7,2
EBITDA 35,1 29,8 34,1 34,7 30,9
Personalkostnad per anställd (MSEK) 2,2 2,1 2,1 1,6 2,0
Omsättning per anställd (MSEK) 4,0 3,8 4,0 3,1 3,9
Omsättningsförändring (%) 8,5 1,6 −19,4 9,1
Bokslutsperiod 2025 2024 2023 2022 2021
Bokslutsperiod 2025-01-01 2025-12-31 2024-01-01 2024-12-31 2023-01-01 2023-12-31 2022-01-01 2022-12-31 2021-01-01 2021-12-31
Bokslutslängd 12 12 12 12 12
2025 2024 2023 2022 2021
Bokslutsperiod 2025-01-01 2025-12-31 2024-01-01 2024-12-31 2023-01-01 2023-12-31 2022-01-01 2022-12-31 2021-01-01 2021-12-31
Bokslutslängd 12 12 12 12 12
Resultaträkning (MSEK) 2025 2024 2023 2022 2021
Rörelsens omsättningI en resultaträkning redovisas ett företags intäkter och kostnader samt företagets resultat. Resultaträkningen och siffrorna däri är hämtade ur företagets årsredovisning som lämnats in till Bolagsverket. 404,5 372,7 366,7 454,9 417,0
Nettoomsättning el Resultatavräknade fakturor 404,3 372,6 366,6 454,7 417,0
Aktiverat arbete för egen räkning 0 0 0 0 0
Övriga rörelseintäkter 0,2 0,1 0,1 0,2 0
Rörelsens kostnaderRörelsens kostnader kan till exempel vara lokalhyra och personalkostnader. −247,0 −229,4 −207,3 −256,7 −226,4
Övriga rörelsekostnader −0,1 0 0 0 0
Förändring lager mm
Råvaror och förnödenheter
Handelsvaror 0 0 0 0 0
Övriga externa kostnader 20,0 19,0 17,5 19,6 15,0
Personalkostnader 226,6 210,0 189,3 236,7 210,8
Avskrivningar −0,4 −0,4 −0,5 −0,4 −0,6
RörelseresultatRörelseresultatet är differensen mellan rörelsens omsättning/intäkter och rörelsekostnaderna under en viss period, vanligtvis ett räkenskapsår. Rörelseresultatet kallas i vissa sammanhang EBIT (Earnings Before Interest and Tax). 34,7 29,3 33,5 34,3 30,2
Detaljerat
Jämförelsestörande poster 0 0 0 0 0
Finansiella poster 0,6 0,5 0,5 0,2 0,2
Resultat från andelar i koncern- och intresseföretag 0 0 0 0 0
Ränteintäkter från koncernföretag 0 0 0 0 0
Externa ränteintäkter 0,5 0,4 0,4 0,1 0
Övriga finansiella ränteintäkter 0 0 0 0 0
Räntekostnader till koncernföretag 0 0 0 0 0
Externa räntekostnader 0,1 0,1 0,1 0 0,2
Övriga finansiella kostnader 0 0 0 0 0
Jämförelsestörande finansiella poster 0 0 0 0 0
Resultat efter finansnetto 35,1 29,7 33,9 34,4 30,1
Extraordinära intäkter och kostnader 0 0 0 0 0
Extraordinära intäkter 0 0 0 0 0
Extraordinära kostnader 0 0 0 0 0
Resultat före bokslutsdispositioner 35,1 29,7 33,9 34,4 30,1
Bokslutsdispositioner 0 0 0 0 0
Koncernbidrag 0 0 0 0 0
Aktieägartillskott 0 0 0 0 0
Bokslutsdispositioner 0 0 0 0 0
Resultat före skatt 35,1 29,7 33,9 34,4 30,1
Skatt 8,1 6,7 8,1 7,9 6,2
Minoritetsintressen 0 0 0 0 0
Årets resultatÅrets resultat är skillnaden mellan samtliga intäkter och samtliga kostnader under en viss period, vanligtvis ett räkenskapsår. 27,1 22,9 25,8 26,6 23,8
2025 2024 2023 2022 2021
Rörelsens omsättning 404,5 372,7 366,7 454,9 417,0
Nettoomsättning el Resultatavräknade fakturor 404,3 372,6 366,6 454,7 417,0
Aktiverat arbete för egen räkning 0 0 0 0 0
Övriga rörelseintäkter 0,2 0,1 0,1 0,2 0
Rörelsens kostnader −247,0 −229,4 −207,3 −256,7 −226,4
Övriga rörelsekostnader −0,1 0 0 0 0
Förändring lager mm
Råvaror och förnödenheter
Handelsvaror 0 0 0 0 0
Övriga externa kostnader 20,0 19,0 17,5 19,6 15,0
Personalkostnader 226,6 210,0 189,3 236,7 210,8
Avskrivningar −0,4 −0,4 −0,5 −0,4 −0,6
Rörelseresultat 34,7 29,3 33,5 34,3 30,2
Detaljerat
Jämförelsestörande poster 0 0 0 0 0
Finansiella poster 0,6 0,5 0,5 0,2 0,2
Resultat från andelar i koncern- och intresseföretag 0 0 0 0 0
Ränteintäkter från koncernföretag 0 0 0 0 0
Externa ränteintäkter 0,5 0,4 0,4 0,1 0
Övriga finansiella ränteintäkter 0 0 0 0 0
Räntekostnader till koncernföretag 0 0 0 0 0
Externa räntekostnader 0,1 0,1 0,1 0 0,2
Övriga finansiella kostnader 0 0 0 0 0
Jämförelsestörande finansiella poster 0 0 0 0 0
Resultat efter finansnetto 35,1 29,7 33,9 34,4 30,1
Extraordinära intäkter och kostnader 0 0 0 0 0
Extraordinära intäkter 0 0 0 0 0
Extraordinära kostnader 0 0 0 0 0
Resultat före bokslutsdispositioner 35,1 29,7 33,9 34,4 30,1
Bokslutsdispositioner 0 0 0 0 0
Koncernbidrag 0 0 0 0 0
Aktieägartillskott 0 0 0 0 0
Bokslutsdispositioner 0 0 0 0 0
Resultat före skatt 35,1 29,7 33,9 34,4 30,1
Skatt 8,1 6,7 8,1 7,9 6,2
Minoritetsintressen 0 0 0 0 0
Årets resultat 27,1 22,9 25,8 26,6 23,8
Balansräkning (MSEK) En balansräkning innehåller information om företagets tillgångar, eget kapital och skulder vid ett visst datum, oftast vid sista dagen för räkenskapsåret. Balansräkningen och siffrorna däri är hämtade ur företagets årsredovisning som lämnats in till Bolagsverket. 2025 2024 2023 2022 2021
BalansomslutningBalansomslutning visar värdet på tillgångssidan respektive skulder och eget kapital. 156,4 141,5 142,7 147,0 144,6
TillgångarTillgångar ger svar på vilka resurser som finns i företaget. 156,4 141,5 142,7 147,0 144,6
Anläggningstillgångar 42,9 42,6 41,1 21,4 1,0
Immateriella anläggningstillgångar 0 0 0,1 0,2 0,3
Balanserade utgifter 0 0 0,1 0,2 0,3
Patent, licenser mm 0 0 0 0 0
Goodwill 0 0 0 0 0
Övriga immateriella anläggningstillgångar 0 0 0 0 0
Materiella anläggningstillgångar 1,1 0,8 0,9 1,2 0,7
Byggnader och mark 0 0 0 0 0
Maskiner 0 0 0 0 0
Inventarier 1,1 0,8 0,9 1,2 0,7
Maskiner och inventarier 0 0 0 0 0
Övriga materiella anläggningstillgångar, ej avskrivningsbara 0 0 0 0
Övriga materiella anläggningstillgångar avskrivningsbara 0 0 0 0 0
Finansiella anläggningstillgångar 41,8 41,8 40,1 20,1 0
Andelar i koncern- och intresseföretag 0 0 0 0 0
Fordringar på koncern- och intresseföretag 0 0 0 0 0
Lån till delägare & närstående 0 0 0 0 0
Övriga finansiella anläggningstillgångar 41,8 41,8 40,1 20,1 0
Omsättningstillgångar 113,5 98,9 101,6 125,6 143,6
Summa varulager 0 0 0 0 0
Pågående arbeten för annans räkning 0 0 0 0 0
Övrigt varulager 0 0 0 0 0
Summa kortfristiga fordringar 75,9 68,5 59,0 97,5 91,6
Kundfordringar 45 981 40 761 36 839 52 807 47 165
Fordringar hos koncern- och intresseföretag 0 0 0 15,0 15,0
Övriga kortfristiga fordringar 29,9 27,7 22,1 29,7 29,4
Summa kassa och bank 37,6 30,5 42,6 28,1 52,1
Summa kortfristiga placeringar 0 0 0 0 0
Kassa och bank 37,6 30,5 42,6 28,1 52,1
Eget kapital 93,6 81,6 88,7 82,8 86,3
Summa bundet eget kapital 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Aktiekapital 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Överkursfond 0 0 0 0 0
Uppskrivningsfond 0 0 0 0 0
Övrigt bundet eget kapital 0 0 0 0 0
Summa fritt eget kapital 93,0 81,1 88,2 82,3 85,8
Balanserat resultat 93,0 58,1 62,4 82,3 85,8
Erhållna/lämnade koncernbidrag 0 0 0 0 0
Erhållna/lämnade aktieägartillskott 0 0 0 0 0
Årets resultat 27,1 22,9 25,8 26,6 23,8
Obeskattade reserverObeskattade reserver är ännu ej beskattad vinst som används för att jämna ut skattebelastningen mellan bra och dåliga år. 0 0 0 0 0
AvsättningarAvsättningar avser åtaganden som företaget har som till exempel pensioner och avgångsvederlag. 12,4 11,1 8,2 7,0 5,6
SkulderSkulder är en post som anger vilka skulder företaget har och delas upp i kortfristiga och långfristiga skulder. 50,5 48,8 45,7 57,3 52,7
Summa långfristiga skulder 0 0 0 0 0
Obligationslån 0 0 0 0 0
Skulder till kreditinstitut, långa 0 0 0 0 0
Skulder till koncern- och intresseföretag, långa 0 0 0 0 0
Övriga långfristiga skulder 0 0 0 0 0
Summa kortfristiga skulder 50,5 48,8 45,7 57,3 52,7
Skulder till kreditinstitut, korta 0 0 0 0 0
Leverantörsskulder 3,9 4,5 3,9 4,0 2,4
Skulder till koncern- och intresseföretag, korta 0 0 0,4 0 0
Övriga kortfristiga skulder 46,6 44,4 41,3 53,3 50,2
2025 2024 2023 2022 2021
Balansomslutning 156,4 141,5 142,7 147,0 144,6
Tillgångar 156,4 141,5 142,7 147,0 144,6
Anläggningstillgångar 42,9 42,6 41,1 21,4 1,0
Immateriella anläggningstillgångar 0 0 0,1 0,2 0,3
Balanserade utgifter 0 0 0,1 0,2 0,3
Patent, licenser mm 0 0 0 0 0
Goodwill 0 0 0 0 0
Övriga immateriella anläggningstillgångar 0 0 0 0 0
Materiella anläggningstillgångar 1,1 0,8 0,9 1,2 0,7
Byggnader och mark 0 0 0 0 0
Maskiner 0 0 0 0 0
Inventarier 1,1 0,8 0,9 1,2 0,7
Maskiner och inventarier 0 0 0 0 0
Övriga materiella anläggningstillgångar, ej avskrivningsbara 0 0 0 0
Övriga materiella anläggningstillgångar avskrivningsbara 0 0 0 0 0
Finansiella anläggningstillgångar 41,8 41,8 40,1 20,1 0
Andelar i koncern- och intresseföretag 0 0 0 0 0
Fordringar på koncern- och intresseföretag 0 0 0 0 0
Lån till delägare & närstående 0 0 0 0 0
Övriga finansiella anläggningstillgångar 41,8 41,8 40,1 20,1 0
Omsättningstillgångar 113,5 98,9 101,6 125,6 143,6
Summa varulager 0 0 0 0 0
Pågående arbeten för annans räkning 0 0 0 0 0
Övrigt varulager 0 0 0 0 0
Summa kortfristiga fordringar 75,9 68,5 59,0 97,5 91,6
Kundfordringar 45 981 40 761 36 839 52 807 47 165
Fordringar hos koncern- och intresseföretag 0 0 0 15,0 15,0
Övriga kortfristiga fordringar 29,9 27,7 22,1 29,7 29,4
Summa kassa och bank 37,6 30,5 42,6 28,1 52,1
Summa kortfristiga placeringar 0 0 0 0 0
Kassa och bank 37,6 30,5 42,6 28,1 52,1
Eget kapital 93,6 81,6 88,7 82,8 86,3
Summa bundet eget kapital 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Aktiekapital 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Överkursfond 0 0 0 0 0
Uppskrivningsfond 0 0 0 0 0
Övrigt bundet eget kapital 0 0 0 0 0
Summa fritt eget kapital 93,0 81,1 88,2 82,3 85,8
Balanserat resultat 93,0 58,1 62,4 82,3 85,8
Erhållna/lämnade koncernbidrag 0 0 0 0 0
Erhållna/lämnade aktieägartillskott 0 0 0 0 0
Årets resultat 27,1 22,9 25,8 26,6 23,8
Obeskattade reserver 0 0 0 0 0
Avsättningar 12,4 11,1 8,2 7,0 5,6
Skulder 50,5 48,8 45,7 57,3 52,7
Summa långfristiga skulder 0 0 0 0 0
Obligationslån 0 0 0 0 0
Skulder till kreditinstitut, långa 0 0 0 0 0
Skulder till koncern- och intresseföretag, långa 0 0 0 0 0
Övriga långfristiga skulder 0 0 0 0 0
Summa kortfristiga skulder 50,5 48,8 45,7 57,3 52,7
Skulder till kreditinstitut, korta 0 0 0 0 0
Leverantörsskulder 3,9 4,5 3,9 4,0 2,4
Skulder till koncern- och intresseföretag, korta 0 0 0,4 0 0
Övriga kortfristiga skulder 46,6 44,4 41,3 53,3 50,2
Noter Noterna är en obligatorisk del av årsredovisningen. I noterna specificeras innehållet i resultaträkningen och balansräkningen. Ibland kallas noterna "tilläggsupplysningar". 2025 2024 2023 2022 2021
Tilläggsupplysningar
Antal anställda 101 99 91 149 107
Löner till styrelse & VD 2,7 2,5 2,2 2,0 1,4
Varav tantiem till styrelse & VD - 0,4 0,2 - 0
Löner till övriga anställda 39,0 34,0 35,7 38,1 31,7
Varav resultatlön till övriga anställda - 0 - - 0
Sociala kostnader 46,6 46,6 42,8 53,1 46,7
Företagsinteckningar 12,0 12,0 - 12,0 0
Fastighetsinteckningar - - - - -
Övriga säkerheter 0,4 - - - -
Summa säkerheter - - - - -
Villkorat aktieägartillskott - - - - -
Övriga ansvarsförbindelser - - - - -
Summa ansvarsförbindelser - - - - -
Beviljad checkräkningskredit 10,0 10,0 10,0 - -
Utnyttjad checkräkningskredit 0 0 0 0 0
Räntenetto finansbolag - - - - -
Utdelning 0 0 0 0 0
2025 2024 2023 2022 2021
Tilläggsupplysningar
Antal anställda 101 99 91 149 107
Löner till styrelse & VD 2,7 2,5 2,2 2,0 1,4
Varav tantiem till styrelse & VD - 0,4 0,2 - 0
Löner till övriga anställda 39,0 34,0 35,7 38,1 31,7
Varav resultatlön till övriga anställda - 0 - - 0
Sociala kostnader 46,6 46,6 42,8 53,1 46,7
Företagsinteckningar 12,0 12,0 - 12,0 0
Fastighetsinteckningar - - - - -
Övriga säkerheter 0,4 - - - -
Summa säkerheter - - - - -
Villkorat aktieägartillskott - - - - -
Övriga ansvarsförbindelser - - - - -
Summa ansvarsförbindelser - - - - -
Beviljad checkräkningskredit 10,0 10,0 10,0 - -
Utnyttjad checkräkningskredit 0 0 0 0 0
Räntenetto finansbolag - - - - -
Utdelning 0 0 0 0 0
Nyckeltal För att snabbt bilda sig en uppfattning om ett företags bokslut kan man ta hjälp av nyckeltal. Nyckeltalen räknas ut genom fastställda formler och presenteras oftast i procent. Med nyckeltalen kan man alltså enkelt följa ett företags trend över tid. 2025 2024 2023 2022 2021
Kassalikviditet (%)Kassalikviditet mäter betalningsförmågan på kort sikt. 231,0 205,1 223,2 221,4 274,3
Soliditet (%)Soliditet mäter betalningsförmågan på lång sikt. 63,4 60,7 64,6 57,9 59,7
Vinstmarginal efter finansnetto (%)Vinstmarginal efter finansnetto visar hur stor vinsten är ställt i relation till omsättningen. 9,9 8,1 10,5 8,2 7,4
EBITDAEBITDA är ett mått på ett företags rörelseresultat före räntor, skatt, nedskrivningar, avskrivningar och goodwillavskrivningar (Earnings before interest, taxes, depreciation & amortization). 36,7 29,0 38,3 37,5 31,3
Personalkostnad per anställd (MSEK)Personalkostnad per anställd, är företagets totala personalkostnader ställ i relation till antalet anställda 4,1 3,9 3,8 3,6 3,4
Omsättning per anställd (MSEK)Omsättning per anställd är ett mått på företagets effektivitet. 8,7 8,0 8,5 7,8 7,4
Omsättningsförändring (%)Omsättningsförändring visar omsättningens förändring ställt i relation till föregående år. 4,6 −1,5 −19,9 9,1
2025 2024 2023 2022 2021
Kassalikviditet (%) 231,0 205,1 223,2 221,4 274,3
Soliditet (%) 63,4 60,7 64,6 57,9 59,7
Vinstmarginal efter finansnetto (%) 9,9 8,1 10,5 8,2 7,4
EBITDA 36,7 29,0 38,3 37,5 31,3
Personalkostnad per anställd (MSEK) 4,1 3,9 3,8 3,6 3,4
Omsättning per anställd (MSEK) 8,7 8,0 8,5 7,8 7,4
Omsättningsförändring (%) 4,6 −1,5 −19,9 9,1
Bokslutsperiod 2025 2024 2023 2022 2021
Bokslutsperiod 2025-01-01 2025-12-31 2024-01-01 2024-12-31 2023-01-01 2023-12-31 2022-01-01 2022-12-31 2021-01-01 2021-12-31
Bokslutslängd 12 12 12 12 12
2025 2024 2023 2022 2021
Bokslutsperiod 2025-01-01 2025-12-31 2024-01-01 2024-12-31 2023-01-01 2023-12-31 2022-01-01 2022-12-31 2021-01-01 2021-12-31
Bokslutslängd 12 12 12 12 12
Resultaträkning (MSEK) 2025 2024 2023 2022 2021
Rörelsens omsättningI en resultaträkning redovisas ett företags intäkter och kostnader samt företagets resultat. Resultaträkningen och siffrorna däri är hämtade ur företagets årsredovisning som lämnats in till Bolagsverket. 375,4 359,0 364,3 454,8 417,0
Nettoomsättning el Resultatavräknade fakturor 375,3 358,9 364,2 454,6 417,0
Aktiverat arbete för egen räkning 0 0 0 0 0
Övriga rörelseintäkter 0,1 0,1 0,1 0,2 0
Rörelsens kostnaderRörelsens kostnader kan till exempel vara lokalhyra och personalkostnader. −194,6 −195,3 −180,9 −229,6 −207,8
Övriga rörelsekostnader 0 0 0 0 0
Förändring lager mm
Råvaror och förnödenheter
Handelsvaror 0 0 0 0 0
Övriga externa kostnader 17,3 17,7 15,4 18,2 14,9
Personalkostnader 176,9 177,1 164,9 211,0 192,3
Avskrivningar −0,4 −0,4 −0,5 −0,4 −0,6
RörelseresultatRörelseresultatet är differensen mellan rörelsens omsättning/intäkter och rörelsekostnaderna under en viss period, vanligtvis ett räkenskapsår. Rörelseresultatet kallas i vissa sammanhang EBIT (Earnings Before Interest and Tax). 36,3 28,6 37,8 37,0 30,7
Detaljerat
Jämförelsestörande poster 0 0 0 0 0
Finansiella poster 0,7 0,6 0,6 0,2 0,2
Resultat från andelar i koncern- och intresseföretag 0 0 0 0 0
Ränteintäkter från koncernföretag 0 0,2 0,1 0 0
Externa ränteintäkter 0,7 0,4 0,4 0 0
Övriga finansiella ränteintäkter 0 0 0 0,1 0
Räntekostnader till koncernföretag 0 0 0 0 0
Externa räntekostnader 0,1 0,1 0,1 0 0,2
Övriga finansiella kostnader 0 0 0 0 0
Jämförelsestörande finansiella poster 0 0 0 0 0
Resultat efter finansnetto 36,9 29,1 38,3 37,2 30,5
Extraordinära intäkter och kostnader 0 0 0 0 0
Extraordinära intäkter 0 0 0 0 0
Extraordinära kostnader 0 0 0 0 0
Resultat före bokslutsdispositioner 36,9 29,1 38,3 37,2 30,5
Bokslutsdispositioner −6,7 −6,1 −6,5 −6,4 −8,1
Koncernbidrag 0 0 0 0 −0,5
Aktieägartillskott 0 0 0 0 0
Bokslutsdispositioner −6,7 −6,1 −6,5 −6,4 −7,6
Resultat före skatt 30,2 23,0 31,7 30,8 22,5
Skatt 6,6 5,4 6,8 6,5 4,7
Minoritetsintressen
Årets resultatÅrets resultat är skillnaden mellan samtliga intäkter och samtliga kostnader under en viss period, vanligtvis ett räkenskapsår. 23,6 17,6 25,0 24,3 17,8
2025 2024 2023 2022 2021
Rörelsens omsättning 375,4 359,0 364,3 454,8 417,0
Nettoomsättning el Resultatavräknade fakturor 375,3 358,9 364,2 454,6 417,0
Aktiverat arbete för egen räkning 0 0 0 0 0
Övriga rörelseintäkter 0,1 0,1 0,1 0,2 0
Rörelsens kostnader −194,6 −195,3 −180,9 −229,6 −207,8
Övriga rörelsekostnader 0 0 0 0 0
Förändring lager mm
Råvaror och förnödenheter
Handelsvaror 0 0 0 0 0
Övriga externa kostnader 17,3 17,7 15,4 18,2 14,9
Personalkostnader 176,9 177,1 164,9 211,0 192,3
Avskrivningar −0,4 −0,4 −0,5 −0,4 −0,6
Rörelseresultat 36,3 28,6 37,8 37,0 30,7
Detaljerat
Jämförelsestörande poster 0 0 0 0 0
Finansiella poster 0,7 0,6 0,6 0,2 0,2
Resultat från andelar i koncern- och intresseföretag 0 0 0 0 0
Ränteintäkter från koncernföretag 0 0,2 0,1 0 0
Externa ränteintäkter 0,7 0,4 0,4 0 0
Övriga finansiella ränteintäkter 0 0 0 0,1 0
Räntekostnader till koncernföretag 0 0 0 0 0
Externa räntekostnader 0,1 0,1 0,1 0 0,2
Övriga finansiella kostnader 0 0 0 0 0
Jämförelsestörande finansiella poster 0 0 0 0 0
Resultat efter finansnetto 36,9 29,1 38,3 37,2 30,5
Extraordinära intäkter och kostnader 0 0 0 0 0
Extraordinära intäkter 0 0 0 0 0
Extraordinära kostnader 0 0 0 0 0
Resultat före bokslutsdispositioner 36,9 29,1 38,3 37,2 30,5
Bokslutsdispositioner −6,7 −6,1 −6,5 −6,4 −8,1
Koncernbidrag 0 0 0 0 −0,5
Aktieägartillskott 0 0 0 0 0
Bokslutsdispositioner −6,7 −6,1 −6,5 −6,4 −7,6
Resultat före skatt 30,2 23,0 31,7 30,8 22,5
Skatt 6,6 5,4 6,8 6,5 4,7
Minoritetsintressen
Årets resultat 23,6 17,6 25,0 24,3 17,8
Balansräkning (MSEK) En balansräkning innehåller information om företagets tillgångar, eget kapital och skulder vid ett visst datum, oftast vid sista dagen för räkenskapsåret. Balansräkningen och siffrorna däri är hämtade ur företagets årsredovisning som lämnats in till Bolagsverket. 2025 2024 2023 2022 2021
BalansomslutningBalansomslutning visar värdet på tillgångssidan respektive skulder och eget kapital. 158,9 143,3 146,3 145,9 142,7
TillgångarTillgångar ger svar på vilka resurser som finns i företaget. 158,9 143,3 146,3 145,9 142,7
Anläggningstillgångar 54,9 51,6 50,1 26,0 1,0
Immateriella anläggningstillgångar 0 0 0,1 0,2 0,3
Balanserade utgifter 0 0 0,1 0,2 0,3
Patent, licenser mm 0 0 0 0 0
Goodwill 0 0 0 0 0
Övriga immateriella anläggningstillgångar 0 0 0 0 0
Materiella anläggningstillgångar 1,1 0,8 0,9 1,2 0,7
Byggnader och mark 0 0 0 0 0
Maskiner 0 0 0 0 0
Inventarier 1,1 0,8 0,9 1,2 0,7
Maskiner och inventarier 0 0 0 0 0
Övriga materiella anläggningstillgångar, ej avskrivningsbara 0 0
Övriga materiella anläggningstillgångar avskrivningsbara 0 0 0 0 0
Finansiella anläggningstillgångar 53,8 50,8 49,1 24,6 0
Andelar i koncern- och intresseföretag 12,1 9,1 9,1 4,6 0
Fordringar på koncern- och intresseföretag 0 0 0 0 0
Lån till delägare & närstående 0 0 0 0 0
Övriga finansiella anläggningstillgångar 41,7 41,7 40,0 20,0 0
Omsättningstillgångar 104,0 91,7 96,2 119,9 141,6
Summa varulager 0 0 0 0 0
Pågående arbeten för annans räkning 0 0 0 0 0
Övrigt varulager 0 0 0 0 0
Summa kortfristiga fordringar 73,0 69,6 61,5 100,2 90,7
Kundfordringar 44 093 41 024 35 651 52 376 47 165
Fordringar hos koncern- och intresseföretag 2,0 3,8 3,6 18,5 15,0
Övriga kortfristiga fordringar 27,0 24,8 22,2 29,3 28,5
Summa kassa och bank 30,9 22,1 34,7 19,7 50,9
Summa kortfristiga placeringar 0 0 0 0 0
Kassa och bank 30,9 22,1 34,7 19,7 50,9
Eget kapital 60,2 51,6 64,0 59,0 64,7
Summa bundet eget kapital 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Aktiekapital 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Överkursfond 0 0 0 0 0
Uppskrivningsfond 0 0 0 0 0
Övrigt bundet eget kapital 0 0 0 0 0
Summa fritt eget kapital 59,7 51,1 63,5 58,5 64,2
Balanserat resultat 36,1 33,5 38,5 34,2 46,4
Erhållna/lämnade koncernbidrag 0 0 0 0 0
Erhållna/lämnade aktieägartillskott 0 0 0 0 0
Årets resultat 23,6 17,6 25,0 24,3 17,8
Obeskattade reserverObeskattade reserver är ännu ej beskattad vinst som används för att jämna ut skattebelastningen mellan bra och dåliga år. 52,0 45,3 39,2 32,7 26,3
AvsättningarAvsättningar avser åtaganden som företaget har som till exempel pensioner och avgångsvederlag. 1,7 1,7 0 0 0
SkulderSkulder är en post som anger vilka skulder företaget har och delas upp i kortfristiga och långfristiga skulder. 45,0 44,7 43,1 54,2 51,6
Summa långfristiga skulder 0 0 0 0 0
Obligationslån 0 0 0 0 0
Skulder till kreditinstitut, långa 0 0 0 0 0
Skulder till koncern- och intresseföretag, långa 0 0 0 0 0
Övriga långfristiga skulder 0 0 0 0 0
Summa kortfristiga skulder 45,0 44,7 43,1 54,2 51,6
Skulder till kreditinstitut, korta 0 0 0 0 0
Leverantörsskulder 6,4 7,2 3,7 2,8 2,4
Skulder till koncern- och intresseföretag, korta 0 0 3,0 3,5 3,1
Övriga kortfristiga skulder 38,6 37,5 36,4 47,9 46,2
2025 2024 2023 2022 2021
Balansomslutning 158,9 143,3 146,3 145,9 142,7
Tillgångar 158,9 143,3 146,3 145,9 142,7
Anläggningstillgångar 54,9 51,6 50,1 26,0 1,0
Immateriella anläggningstillgångar 0 0 0,1 0,2 0,3
Balanserade utgifter 0 0 0,1 0,2 0,3
Patent, licenser mm 0 0 0 0 0
Goodwill 0 0 0 0 0
Övriga immateriella anläggningstillgångar 0 0 0 0 0
Materiella anläggningstillgångar 1,1 0,8 0,9 1,2 0,7
Byggnader och mark 0 0 0 0 0
Maskiner 0 0 0 0 0
Inventarier 1,1 0,8 0,9 1,2 0,7
Maskiner och inventarier 0 0 0 0 0
Övriga materiella anläggningstillgångar, ej avskrivningsbara 0 0
Övriga materiella anläggningstillgångar avskrivningsbara 0 0 0 0 0
Finansiella anläggningstillgångar 53,8 50,8 49,1 24,6 0
Andelar i koncern- och intresseföretag 12,1 9,1 9,1 4,6 0
Fordringar på koncern- och intresseföretag 0 0 0 0 0
Lån till delägare & närstående 0 0 0 0 0
Övriga finansiella anläggningstillgångar 41,7 41,7 40,0 20,0 0
Omsättningstillgångar 104,0 91,7 96,2 119,9 141,6
Summa varulager 0 0 0 0 0
Pågående arbeten för annans räkning 0 0 0 0 0
Övrigt varulager 0 0 0 0 0
Summa kortfristiga fordringar 73,0 69,6 61,5 100,2 90,7
Kundfordringar 44 093 41 024 35 651 52 376 47 165
Fordringar hos koncern- och intresseföretag 2,0 3,8 3,6 18,5 15,0
Övriga kortfristiga fordringar 27,0 24,8 22,2 29,3 28,5
Summa kassa och bank 30,9 22,1 34,7 19,7 50,9
Summa kortfristiga placeringar 0 0 0 0 0
Kassa och bank 30,9 22,1 34,7 19,7 50,9
Eget kapital 60,2 51,6 64,0 59,0 64,7
Summa bundet eget kapital 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Aktiekapital 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Överkursfond 0 0 0 0 0
Uppskrivningsfond 0 0 0 0 0
Övrigt bundet eget kapital 0 0 0 0 0
Summa fritt eget kapital 59,7 51,1 63,5 58,5 64,2
Balanserat resultat 36,1 33,5 38,5 34,2 46,4
Erhållna/lämnade koncernbidrag 0 0 0 0 0
Erhållna/lämnade aktieägartillskott 0 0 0 0 0
Årets resultat 23,6 17,6 25,0 24,3 17,8
Obeskattade reserver 52,0 45,3 39,2 32,7 26,3
Avsättningar 1,7 1,7 0 0 0
Skulder 45,0 44,7 43,1 54,2 51,6
Summa långfristiga skulder 0 0 0 0 0
Obligationslån 0 0 0 0 0
Skulder till kreditinstitut, långa 0 0 0 0 0
Skulder till koncern- och intresseföretag, långa 0 0 0 0 0
Övriga långfristiga skulder 0 0 0 0 0
Summa kortfristiga skulder 45,0 44,7 43,1 54,2 51,6
Skulder till kreditinstitut, korta 0 0 0 0 0
Leverantörsskulder 6,4 7,2 3,7 2,8 2,4
Skulder till koncern- och intresseföretag, korta 0 0 3,0 3,5 3,1
Övriga kortfristiga skulder 38,6 37,5 36,4 47,9 46,2
Noter Noterna är en obligatorisk del av årsredovisningen. I noterna specificeras innehållet i resultaträkningen och balansräkningen. Ibland kallas noterna "tilläggsupplysningar". 2025 2024 2023 2022 2021
Tilläggsupplysningar
Antal anställda 43 45 43 58 56
Löner till styrelse & VD 2,7 2,1 1,9 2,0 1,4
Varav tantiem till styrelse & VD - 0,4 0,2 - 0
Löner till övriga anställda 39,0 13,9 17,6 160,2 143,8
Varav resultatlön till övriga anställda - 0 - - 0
Sociala kostnader 39,9 41,7 36,8 46,4 41,8
Företagsinteckningar 12,0 12,0 - 12,0 -
Fastighetsinteckningar - - - - -
Övriga säkerheter - - - - -
Summa säkerheter - - - - -
Villkorat aktieägartillskott - - - - -
Övriga ansvarsförbindelser - - - - -
Summa ansvarsförbindelser - - - - -
Beviljad checkräkningskredit 10,0 10,0 10,0 - -
Utnyttjad checkräkningskredit 0 0 0 0 0
Räntenetto finansbolag - - - - -
Utdelning 0 0 0 0 0
2025 2024 2023 2022 2021
Tilläggsupplysningar
Antal anställda 43 45 43 58 56
Löner till styrelse & VD 2,7 2,1 1,9 2,0 1,4
Varav tantiem till styrelse & VD - 0,4 0,2 - 0
Löner till övriga anställda 39,0 13,9 17,6 160,2 143,8
Varav resultatlön till övriga anställda - 0 - - 0
Sociala kostnader 39,9 41,7 36,8 46,4 41,8
Företagsinteckningar 12,0 12,0 - 12,0 -
Fastighetsinteckningar - - - - -
Övriga säkerheter - - - - -
Summa säkerheter - - - - -
Villkorat aktieägartillskott - - - - -
Övriga ansvarsförbindelser - - - - -
Summa ansvarsförbindelser - - - - -
Beviljad checkräkningskredit 10,0 10,0 10,0 - -
Utnyttjad checkräkningskredit 0 0 0 0 0
Räntenetto finansbolag - - - - -
Utdelning 0 0 0 0 0

Mer om ekonomin

Senast uppdaterad
2026-09-12

Språkservice Sverige AB är ett moderbolag med två dotterbolag, Språkservice Sverige Produktion AB och SPRÅKSERVICE DANMARK APS. Totalt har Språkservice Sverige AB betalat in 30,0 MSEK i skatt de senaste fem åren vilket ger plats 142 av 28 713 aktiebolag i kommunen och plats 2 634 av Sveriges 798 311 aktiebolag.

Språkservice Sverige AB har en tillväxt på 4,6 % jämfört med föregående år. Vinstmarginalen för Språkservice Sverige AB ligger på 9,9 % och placerar bolaget på plats 243 992 i Sverige av 798 311 aktiebolag och i kommunen på plats 8 487 av 28 713 aktiebolag. Det är 10,6 % av aktiebolagen i Malmö kommun som har högre vinst per anställd än Språkservice Sverige AB, motsvarande siffra för Sverige är 9,8 %.

0,1 % av företagen i Sverige har samma huvudbranschkod 74300 som Språkservice Sverige AB och motsvarande procentsats för kommunen är 0,2 %. Språkservice Sverige AB ligger på plats 6 i sin huvudbransch Översättning och tolkning sett till omsättning per anställd (8,7 MSEK) och plats 2 sett till resultat före finansiella poster och skatt bland aktiebolagen i Sverige.

Läs mer om intressant företagsstatistik i Malmö kommun.

Informationen kommer från myndigheter, privata aktörer och egna insamlingar från Ratsit. Läs mer om datan här.

Bolagets fordon

Senast uppdaterad
2026-09-12

1 fordon registrerat på bolaget

Liknande bolag (SNI 7430)

Senast uppdaterad
2026-09-12

Upptäck företag som påminner om Språkservice Sverige AB. Listorna inkluderar bolag inom samma bransch (SNI 7430 – Översättning och tolkning) och presenterar de största på nationell nivå, lokalt i kommunen, eller i närområdet.

Kontaktuppgifter

Senast uppdaterad
2026-09-12

Språkservice Sverige AB har 1 registrerade telefonnummer till sig och finns på 1 adress. Här hittar du detaljerade kontaktuppgifter till företaget och dess befattningshavare, samt karta och vägbeskrivning till deras adresser och alla dess arbetsställen.

Addressuppgifter
Adress: Föreningsgatan 15
211 44 Malmö
Telefon: 077-045 74 58
Gata: Föreningsgatan 15
Postnummer: 21144
Postort: Malmö
Län: Skåne län

Karta & vägbeskrivning till Föreningsgatan 15

Latitud: 55.59717   |   Longitud: 13.00371

Alla arbetsställen

Senast uppdaterad
2026-09-12

Huvudkontor: Företagets alla adresser, arbetsställen.
Arbetsställe: 33491770
Besöksadress: Föreningsgatan 15
Postnummer: 211 44
Postort: Malmö
Län: Skåne län
Antal anställda: 1000-1499 anställda
Telefonnummer: 077-045 74 58
Arbetsställenummer: 33491770
SNI-kod: 74300 - Översättning och tolkning
Arbetsställen: 1 st ställen

Registrerat på adressen

Senast uppdaterad
2026-09-12

Föreningsgatan 15
211 44 Malmö